Our marketing department came to us with a problem today where they couldnt send mail merges through outlook. after endlessly trying to resolve this problem we managed to trace the problem to a recent Windows update.
After we uninstalled the update, the Mail merge function worked perfectly.
The offending Update was KB982519 (http://support.microsoft.com/?kbid=982519)